Are we talking about Victoria here. If so for Max at least try this plugin
Remember though to save the scene from poser as an .obj
It imports all the textures and more importantly the transparency too.
Give it a try. Works with Max 2008, not sure about any others but should be okay with 2009.